年賀状じまいしたのに年賀状がきたら?返事の例文と失礼にならない対応を2026年版で徹底解説
年賀状じまいを伝えたはずなのに、今年も年賀状が届いた。返事を出すべきなのか、それとも何もせずにいてよいのか。相手に失礼だと思われないか、来年も年賀状が届くようにならないかと、対応に迷う人は少なくありません。
大切なのは、届いた年賀状への感謝と、今後は年賀状でのやり取りを控えたいという意思を分けて伝えることです。親戚・友人・上司など、相手との関係によって適切な返事は異なります。2026年の年賀状事情も踏まえ、そのまま使える返信例文から、返事をしない場合の判断基準、寒中見舞いやメールでの伝え方まで解説します。
📌 【この記事の重要ポイントまとめ】
- 要点1:年賀状じまい後に年賀状が届いても、必ず返事を出さなければならないわけではない。相手との関係性で判断する。
- 要点2:返信する場合は、お礼を伝えたうえで「年賀状でのご挨拶は控えさせていただいております」と穏やかに伝える。
- 要点3:松の内を過ぎたら寒中見舞い、親しい相手ならメールやLINEも選択肢。今後の付き合いを続けたい意思も添えると気まずさを避けやすい。
【まず結論】年賀状じまいしたのに年賀状がきたら、返事は必要?
年賀状じまいを済ませた相手から年賀状が届いても、返信が一律に義務付けられているわけではありません。年賀状じまいは、年賀状による新年の挨拶を終える意思を伝えるものであり、相手からの便りに対する感謝や今後の付き合いまで拒絶するものではないからです。
ただし、返事をしなくてもよいかどうかは、相手が年賀状じまいを認識しているか、普段どの程度付き合いがあるかによって変わります。
返事を出したほうがよいケース
- 年賀状じまいの連絡が相手に届いていない可能性がある。
- 親戚や恩師など、今後も良好な関係を続けたい相手である。
- 上司や取引先など、礼儀や継続的な関係への配慮が必要である。
- 相手が毎年欠かさず年賀状を送ってくれており、感謝を伝えたい。
この場合は、届いたことへのお礼を伝え、年賀状での挨拶を控えていることを改めて簡潔に説明するとよいでしょう。年賀状を返すことにこだわらず、メールや電話など相手に合った方法を選ぶこともできます。
返事をしなくても差し支えないケース
- 年賀状じまいを明確に伝えており、相手も事情を理解している。
- 年賀状のやり取り以外には、ほとんど交流がない。
- 今後の連絡方法について、すでにメールやSNSなどに切り替えている。
このような場合、年賀状を受け取ったことだけを理由に、再び年賀状の習慣を始める必要はありません。相手の気持ちを大切にしたい場合は、次に会ったときにお礼を伝える方法もあります。
なお、年賀状が届いたからといって、相手が年賀状じまいを無視した、あるいは意図的に困らせようとしているとは限りません。連絡を見落としていた、以前の住所録を使っていた、年賀状じまいの意味を十分に理解していなかったなど、さまざまな事情が考えられます。最初から相手を責めるような対応は避けましょう。
【相手別】年賀状じまい後の返信例文|親戚・友人・上司向け
年賀状じまい後の返信例文は、相手との距離感に合わせて言葉遣いを調整するのが基本です。共通するのは、年賀状を送ってくれたことへの感謝を先に伝え、その後で今後の年賀状について説明する順番です。
1.親戚への例文
親戚には、年賀状をやめることと親戚付き合いをやめることは別だと伝わる文章が適しています。特に、普段から家族ぐるみの交流がある相手には、健康を気遣う言葉も添えると自然です。
例文:丁寧で柔らかい伝え方
ご丁寧に年賀状をいただき、ありがとうございました。
昨年お伝えしましたとおり、年賀状での新年のご挨拶は控えさせていただいておりますが、お心遣いを大変うれしく思っております。
寒い日が続きますので、皆さまどうぞお身体を大切にお過ごしください。
これからも変わらぬお付き合いをよろしくお願いいたします。
年賀状じまいを知らない親戚から届いた場合は、「昨年お伝えしましたとおり」の部分を「本年より年賀状でのご挨拶を控えさせていただいております」に変更すると、事情を初めて説明する文章になります。
2.友人への例文
友人には、形式的な挨拶を重ねるよりも、親しみを残しながら今後の連絡方法を伝えるとよいでしょう。年賀状をやめた後も交流したいことを明確にすれば、相手に距離を置かれたと誤解されにくくなります。
例文:親しい友人向け
年賀状ありがとう!送ってくれてうれしかったよ。
伝えていたとおり、今年から年賀状での挨拶は控えることにしたんだ。
これからはメールやLINEで近況を聞かせてもらえたらうれしいな。
今年もよろしくね!
例文:少し改まった友人向け
ご丁寧に年賀状をありがとう。
年賀状でのご挨拶は控えさせていただいていますが、変わらずお付き合いできればと思っています。
また近いうちに会って、ゆっくりお話しできるのを楽しみにしています。
友人の場合は、メールやLINEで短く返信するだけでも十分なことがあります。相手が年賀状を送ることを楽しみにしている様子なら、否定的な言葉を使わず、自分の生活に合わせて年賀状を控えていると伝えるのがポイントです。
3.上司・目上の人への例文
上司や恩師など、目上の人には、くだけた表現を避け、感謝と敬意を示したうえで年賀状じまいを伝えます。仕事上の関係がある場合は、個人の習慣と会社としての慣習を混同しないように注意しましょう。
例文:上司・恩師向け
ご丁寧な年賀状を賜り、誠にありがとうございます。
勝手ながら、年賀状による新年のご挨拶は控えさせていただいております。
温かいお心遣いに、心より御礼申し上げます。
今後とも変わらぬご指導ご厚誼を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
すでに年賀状じまいを伝えている相手なら、理由を長々と繰り返す必要はありません。仕事で日常的にやり取りしている上司には、社内メールなど普段の連絡手段でお礼を伝える方法もあります。
4.年賀状じまいを初めて伝える場合の例文
相手が年賀状じまいを知らない可能性があるなら、届いた年賀状への感謝とともに、今年から年賀状を控えることを伝えましょう。
ご丁寧な年賀状をいただき、ありがとうございます。
誠に勝手ながら、生活の見直しに伴い、本年より年賀状でのご挨拶を控えさせていただくことにいたしました。
これまでのお心遣いに感謝申し上げますとともに、今後とも変わらぬお付き合いをいただけましたら幸いです。
「年賀状を送らないでください」と直接的に伝えるよりも、自分が年賀状を控えるという形で表現すると、相手を責めずに意思を伝えられます。
【いつ返す?】年賀状じまい後の返信タイミングと寒中見舞いの例文
返信するかどうかを決めたら、次に考えたいのがタイミングです。年始のうちに届いた場合と、松の内を過ぎてから気づいた場合では、適した挨拶状が異なります。
日本の慣習では、松の内が明けた後から立春までに送る冬の挨拶状を「寒中見舞い」と呼びます。松の内は地域によって異なり、一般的には関東で1月7日まで、関西などでは1月15日までとする地域があります。立春は通常2月4日ごろですが、年によって日付が異なるため、実際に送る年の暦を確認しましょう。
| 届いた時期・状況 | 返信方法の目安 | 伝える内容 |
|---|---|---|
| 松の内まで | 短い挨拶状、メール、LINEなど | 年賀状へのお礼と、年賀状じまいをしていること |
| 松の内が明けてから立春まで | 寒中見舞い、メールなど | お礼、近況、今後の付き合いについて |
| 立春を過ぎてから | 余寒見舞い、メールなど | 遅くなったことへの配慮と、今後の連絡方法 |
| 返事をしないと決めた場合 | 返信しない選択も可能 | 次に会ったときなどに、必要に応じて感謝を伝える |
ここで大切なのは、年賀状じまい後の返信は、必ずしも新しい年賀状を出すことを意味しない点です。年始のうちに届いた場合も、メールなどで簡潔にお礼を伝えれば、年賀状の習慣を再開せずに済みます。
寒中見舞いで返信する場合の例文
松の内が明けてから返事を出す場合は、年賀状ではなく、通常のはがきなどを使った寒中見舞いが選択肢になります。年賀状じまいを改めて伝える場合にも適した方法です。
例文:寒中見舞いで年賀状じまいを伝える
寒中お見舞い申し上げます。
ご丁寧な年賀状をお送りいただき、ありがとうございました。
勝手ながら、年賀状による新年のご挨拶は控えさせていただいております。
今後はメールなどで近況をお伝えできれば幸いです。
寒さ厳しき折、どうぞご自愛ください。
令和○年一月
寒中見舞いでは「謹賀新年」「あけましておめでとうございます」などの年賀状向けの賀詞は避けます。相手へのお礼と気遣いを中心に構成しましょう。立春を過ぎてから送る場合は、季節の挨拶を「余寒お見舞い申し上げます」に変更する方法があります。
なお、年賀状じまいを伝えるためだけに、必ず寒中見舞いを出さなければならないわけではありません。すでに十分に意思を伝えているなら、返信を省略したり、普段使っている連絡手段でお礼を伝えたりしてもよいでしょう。
【返事を出さない場合】失礼にならない判断基準と注意点
年賀状じまいを済ませたのに年賀状が届くと、「返さないと相手に悪いのでは」と不安になるかもしれません。しかし、年賀状じまいの目的が年始の挨拶状のやり取りを終えることであれば、届くたびに返信を続ける必要はありません。
大切なのは、返信をしないこと自体が失礼かどうかではなく、相手との関係にどのような影響があるかを考えることです。
返事をしないと決めたときの3つの判断基準
- 年賀状じまいを明確に伝えているか:相手に通知が届いているなら、改めて返信しなくても事情を理解してもらえる可能性があります。
- 年賀状以外の交流があるか:普段から連絡を取り合っている友人なら、年賀状が届いたことだけで関係が悪化するとは限りません。
- 返信が新たな期待につながらないか:毎年返信することで、年賀状の交換が続くことを相手が期待する可能性もあります。
一方、年賀状じまいを伝えた相手が上司、取引先、特に付き合いの深い親戚などであれば、簡単なお礼を返すほうが円滑な関係を保ちやすいこともあります。仕事上の関係では、個人の年賀状じまいとは別に、勤務先の慣習や相手との取り決めを確認してください。
返信しない場合に避けたい対応
年賀状が届いたことに腹を立てて、相手を責めるメッセージを送ったり、年賀状じまいを何度も強く主張したりするのは避けたいところです。相手が事情を忘れていただけなら、不要な気まずさを生むことになります。
また、返信しないと決めたのに、毎年特定の相手にだけ年賀状を返していると、相手によって対応が違うことに疑問を持たれる場合があります。今後のやり取りを減らしたいのであれば、返す相手と返さない相手の基準を自分の中で整理しておくとよいでしょう。
年賀状じまいは、人間関係を一律に切り離すためのものではありません。相手を大切に思う気持ちと、年賀状を続ける負担を減らしたいという希望を両立させることが、失礼にならない対応につながります。
【今後の付き合い方】メールでの返信と年賀状じまいの伝え方
年賀状じまいをした後も、相手との関係を続けたいなら、年賀状以外の連絡手段を示すと伝わりやすくなります。単に「年賀状をやめます」と告げるだけでは、相手によっては付き合い自体を終わらせたいのだと受け取る可能性があるためです。
メールで返信する場合の例文
メールは、年賀状を返す習慣を再開せずに感謝を伝えられる方法です。普段からメールで連絡している相手や、仕事関係の相手に適しています。
例文:一般的な相手向け
件名:年賀状のお礼
年賀状をお送りいただき、ありがとうございました。
勝手ながら、年賀状による新年のご挨拶は控えさせていただいておりますが、お心遣いをうれしく思っております。
今後とも変わらぬお付き合いをいただけましたら幸いです。
寒い日が続きますので、どうぞご自愛ください。
メールの件名は「年賀状のお礼」など、用件が伝わる簡潔な表現で十分です。親しい友人なら件名を付けず、普段のやり取りの中でお礼を伝えても構いません。
今後の年賀状を控えることを改めて伝える例文
年賀状が何年も届き続ける場合は、年賀状じまいをしたことが十分に伝わっていない可能性があります。次の年賀状が届く前に、年末の挨拶や普段の連絡の中で改めて説明する方法もあります。
例文:今後の年賀状を控える意思を伝える
いつも温かいお心遣いをありがとうございます。
私事で恐縮ですが、今後は年賀状での新年のご挨拶を控えさせていただくことにいたしました。
年賀状でのご挨拶は控えますが、これからも変わらずお付き合いいただけましたらうれしく存じます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
相手がすでに年賀状じまいを理解しているなら、何度も説明する必要はありません。今回届いた年賀状へのお礼だけで済ませてもよいでしょう。
年賀状じまいをしたのに年賀状が届く理由
年賀状が届く背景には、いくつかの可能性があります。年賀状じまいの通知を受け取っていない、年末の忙しさで忘れていた、以前の住所録をそのまま利用していた、年賀状を送ること自体が長年の習慣になっている、といった事情です。
こうしたケースでは、年賀状が届いたことだけを理由に、相手が自分の意思を軽視していると決めつけないほうが無難です。相手の気持ちを尊重しつつ、自分の希望も穏やかに伝える。そのバランスを意識すれば、年賀状じまい後も良好な関係を保ちやすくなります。
【プロの結論】2026年の年賀状事情と、後悔しない返信の選び方
2026年の年賀状事情を考えるうえで参考になるのが、日本郵便が公表した発行枚数と配達数です。日本郵便の2026年用年賀はがきの発行資料では、当初発行枚数は約7億5,000万枚で、2025年用の約10億7,000万枚から約30%減少しました。
さらに、日本郵便が2026年1月1日に発表した元日配達物数の速報値は、全国で3億6,300万通でした。2025年の4億9,100万通と比較すると、前年比74.0%に減少しています。年賀状を取り巻く環境が変化していることは、こうした公表数値からも読み取れます。
ただし、年賀状の発行や配達が減っているからといって、個々の人間関係における挨拶の意味まで一律に変わるわけではありません。年賀状を大切にする人もいれば、デジタルでの連絡を好む人もいます。相手の習慣と自分の希望が異なるときこそ、伝え方が重要です。
年賀状じまい後の返信で迷ったときの判断基準
迷ったときは、次の3つの考え方を基準にすると判断しやすくなります。
- 相手との関係を優先する:親戚や上司など、今後も大切にしたい相手には、お礼を一言伝えることを検討する。
- 年賀状を続けない意思を明確にする:返信する場合も、年賀状での挨拶を控えていることを自然に添える。
- 代わりの連絡方法を示す:メールやLINE、電話、会ったときの会話など、無理なく続けられる方法を選ぶ。
反対に、すでに年賀状じまいを明確に伝えていて、今後も年賀状以外で付き合う予定がない相手にまで、形式的な返信を続ける必要はありません。自分が望んでいない習慣を再開しないことも、年賀状じまいの目的を守るうえでは大切です。
年賀状を送ってくれた相手の気持ちを大切にすることと、年賀状をやめることは両立できます。返信の有無だけで礼儀を判断せず、感謝を伝える必要がある相手には適切な方法で伝え、今後の関係をどう続けたいかを基準に選びましょう。
【年賀状じまいしたのに年賀状がきた例文】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:年賀状じまいをしたのに年賀状が届いたら、必ず返事を出すべきですか?
A1:必ず返事を出さなければならないわけではありません。すでに年賀状じまいを明確に伝えており、相手との関係にも問題がなければ、返信しない選択も可能です。親戚や上司など、今後も良好な関係を保ちたい相手には、お礼を伝えると丁寧です。
Q2:年賀状じまい後の返信で、失礼にならない一言は何ですか?
A2:「ご丁寧に年賀状をいただき、ありがとうございました。年賀状でのご挨拶は控えさせていただいておりますが、今後とも変わらぬお付き合いをよろしくお願いいたします」といった表現が使えます。感謝を先に伝え、相手を責めるような言い方を避けることがポイントです。
Q3:年賀状じまい後に寒中見舞いを出す場合、いつまでに送ればよいですか?
A3:一般的には、松の内が明けてから立春までに届くように送ります。松の内は地域によって1月7日まで、1月15日までなどの違いがあります。立春を過ぎた場合は、余寒見舞いとして送る方法があります。
Q4:年賀状じまいをしたのに、毎年同じ人から年賀状が届きます。どうすればよいですか?
A4:相手が事情を忘れている可能性もあるため、必要に応じて年賀状を控えていることを改めて伝えましょう。今後も付き合いを続けたいなら、メールやLINEなどの連絡方法を提案すると自然です。すでに十分に伝えている場合は、毎年返信する必要はありません。
Q5:上司から年賀状が届いた場合、メールで返信しても問題ありませんか?
A5:普段からメールでやり取りしている上司なら、メールでお礼を伝える方法もあります。ただし、勤務先の慣習や上司との関係によって適切な対応は異なります。年賀状のやり取りが業務上の慣習になっている場合は、職場のルールも踏まえて判断してください。
まとめ:年賀状じまい後も、感謝と今後の付き合いは分けて考える
年賀状じまいをしたのに年賀状が届いた場合、返事を出すかどうかに一律の正解はありません。年賀状じまいを相手が理解しているか、今後もどのような関係を続けたいかを考えて判断することが大切です。
返信するなら、まずは年賀状を送ってくれたことへの感謝を伝え、そのうえで年賀状での挨拶を控えていることを穏やかに説明しましょう。親戚には今後の付き合いへの気持ちを、友人にはメールやLINEでの交流を、上司には敬意を込めた丁寧な言葉を添えると、相手に合わせた対応ができます。
松の内を過ぎてからなら寒中見舞い、普段からメールで連絡している相手ならメールでの返信も選択肢です。すでに年賀状じまいを十分に伝えている場合は、無理に返事を出す必要もありません。
年賀状じまいの目的は、人との縁を切ることではなく、年賀状という形式にかかる負担を減らすことです。相手への感謝を忘れず、自分にとって無理のない連絡方法を選ぶことが、2026年以降も気まずさを避けながら付き合いを続けるためのポイントです。 (出典: 年賀状 じまい した のに 年賀状 が きた 例文(Yahoo!ニュース))